神奈川・木賀温泉ガイド｜江戸番付『相州木賀の湯』×霊泉として愛された箱根七湯の血の道の湯

【PR】本記事は楽天トラベル・楽天ふるさと納税・じゃらんnetのアフィリエイト広告を含みます。

神奈川県足柄下郡箱根町木賀・早川渓谷沿い、宮ノ下温泉と底倉温泉の隣に位置する場所に、江戸時代の温泉番付『諸国温泉功能鑑』に「相州木賀の湯」（東-前頭3段目）として登載された名湯があります ── 木賀温泉（きがおんせん） です。

木賀温泉は、12世紀末・治承寿永の乱（1180〜1185年）の頃に源頼朝の家人・木賀善司吉成（きが ぜんじ よしなり）が合戦の負傷を癒したと伝えられる、約840年の歴史を持つ古湯。白狐が吉成を温泉に導き、その後吉成の妻となったという美しい開湯伝説を持ち、箱根七湯の一つとして、江戸期には湯本・塔之沢・宮ノ下と並ぶ徳川将軍家への献上湯4湯の一つに選定。側室の妊娠を願う水浴に活用された ことから「子宝の湯」「血の道の湯」と呼ばれた、女性に縁深い名湯 として知られます。

この記事では、がやが一次史料と公式情報を読み解きながら、親記事「箱根温泉ガイド」の派生として「木賀」に特化した独自の歴史と魅力 を完全紹介します。箱根全体については親記事「箱根温泉ガイド」、湯本については「箱根湯本温泉ガイド」、塔之沢については「塔之沢温泉ガイド」、底倉については「底倉温泉ガイド」もあわせてご覧ください。

📌 本記事は「一次史料統合ガイド」（木賀特化）です
がやは木賀温泉の旅館に宿泊した経験はまだありませんが、本記事は一次史料・箱根町観光協会・KKR箱根宮の下・ホテル河鹿荘・箱根登山鉄道の公式情報を読み解いて執筆した完全ガイドです。

早川渓谷沿いの将軍家献上湯、木賀温泉とは

木賀温泉は、箱根七湯の一つとして江戸期に栄えた、早川渓谷沿いの中規模温泉地です。宮ノ下温泉と底倉温泉の隣に位置し、国道138号（旧塔之沢〜小田原往還）沿いに広がる老舗旅館エリアを中心とした構成。KKR箱根 宮の下（自家源泉「美肌の湯」）や ホテル河鹿荘（自家源泉4本）など、老舗・大型公共宿・中規模旅館が混在する多様な宿のラインナップを持ちます。

新宿駅からの所要時間は 箱根湯本駅まで小田急ロマンスカー最速73分＋箱根湯本から箱根登山バスで約30〜40分＝合計約110分。箱根七湯の中でも比較的奥まった位置にあり、現代では木賀温泉を一般客が楽しめる施設は限定的ですが、KKR箱根 宮の下や ホテル河鹿荘 で江戸期から続く木賀の湯を体験できます。

江戸の温泉番付に登載された「相州木賀の湯」

木賀温泉は、江戸時代後期の温泉番付『諸国温泉功能鑑』（嘉永4年版・1851年）において 「相州木賀の湯」 として登載されました。

番付ポジション

箱根七湯の中の番付ポジション

『諸国温泉功能鑑』には箱根七湯のうち以下が登載されています：

木賀は 箱根七湯の中で前頭3段目（塔之沢・宮ノ下・姥子と同位） に位置し、底倉（4段目）より上位。江戸期に湯本・塔之沢・宮ノ下と並ぶ 徳川将軍家献上湯4湯の一つ に選定されたことが、この高い番付ポジションを支えています。

木賀善司吉成と白狐伝説 ── 12世紀末の開湯譚

木賀温泉の最も有名な歴史伝承が、源頼朝の家人・木賀善司吉成（きが ぜんじ よしなり）の開湯譚 です。

治承・寿永の乱（1180〜1185年）の頃

白狐伝説 ── 妻となった白狐と白狐稲荷

吉成を温泉に導いた 白狐は吉成の妻となった と伝えられ、死後は 白狐稲荷 として奉られました。この伝説は、人と異類（神獣）の婚姻譚として、箱根の温泉信仰における重要な物語として伝えられてきました。

開湯伝説の歴史的位置付け

木賀温泉の開湯は 12世紀末 という、箱根七湯の中でも 湯本（738年釈浄定坊開湯）に次ぐ古湯 にあたる時期です。「合戦負傷を温泉で癒す」 という典型的な武将開湯譚に 白狐の導き という神秘的要素が加わった、箱根七湯の中でも特に物語性の高い開湯譚 として語り継がれています。

江戸期：徳川将軍家献上湯4湯の一つ ── 「子宝の湯」の伝承

江戸時代に入ると、木賀温泉は 箱根七湯の中で湯本・塔之沢・宮ノ下とともに徳川将軍家への献上湯4湯 に選定され、特別な地位を獲得します。

献上湯の用途 ── 側室の妊娠を願う水浴

『箱根町観光協会公式サイト』によれば、徳川将軍家への献上湯としての木賀温泉は、主に側室の妊娠を願う水浴に活用されたと伝えられている という記述が残されています。これは 木賀温泉が「子宝の湯」と呼ばれる根拠 となった伝承です。

「子宝の湯」「血の道の湯」── 女性向け効能伝承

これらの効能は江戸期の医学的認識に基づくもので、現代医学的には個人差が大きく、医療的治療の代替にはなりません。ただし、ナトリウム塩化物泉・炭酸水素泉などの泉質 は、温泉法上の一般効能として 冷え性・末梢循環障害・慢性消化器病 の適応症が認められており、江戸期の伝承との対応関係はあります。

江戸まで湯を運んだ「献上湯」

献上湯の制度では、箱根の湯を江戸まで樽詰めで運送し、将軍・側室が江戸城内で入浴できるよう供給していました。木賀の湯がこの 特別な物流網 に乗ったことは、木賀温泉の格 を物語る歴史的事実です。

⚠ 温泉の効能は個人差があり、医学的治療を保証するものではありません。持病のある方や妊娠中の方は、入浴前に主治医に相談することを推奨します。

明治期：外国人医師・軍人に愛された繁栄

明治時代に入ると、木賀温泉は 外国人医師・軍人 に愛される温泉地として新たな発展を遂げました。

1876年以降の繁栄

明治9年（1876年）以降、外国人医師や軍人がこの地を愛するようになり、新道（現在の国道138号）沿い には：

これらの旅館が 軒を連ねるほどの繁栄 を示したと記録されています。外国人医師・軍人が木賀を選んだ理由 は、宮ノ下温泉（富士屋ホテル中心の外国人リゾート）の隣接 という地理的優位と、療養効果の高い泉質 にあったと推察されます。

隣接する宮ノ下温泉との関係

宮ノ下温泉は 1878年（明治11年）創業の富士屋ホテル を中心に 国際的な観光地 として発展しました。木賀温泉は 宮ノ下の東隣 に位置するため、外国人観光客が宮ノ下を拠点に木賀の湯治を楽しむ という連携が形成されたと考えられます。

現代の現役施設 ── KKR箱根 宮の下とホテル河鹿荘

現代の木賀温泉では、以下の施設で江戸期から続く木賀の湯を体験できます。

1. KKR箱根 宮の下（国家公務員共済組合連合会）

KKR箱根 宮の下は 「現在、木賀温泉を一般客が楽しめる場所」 として、江戸期の徳川将軍家献上湯の系譜を現代に継承 する貴重な施設です。

2. ホテル河鹿荘（かじかそう）

ホテル河鹿荘は 自家源泉4本を所有 する、木賀温泉の代表的な現役旅館です。

木賀温泉が「楽しめる場所」が限定的な理由

江戸期に旅館が複数軒並んだ木賀温泉ですが、現代では現役の温泉宿が限定的 になった背景には、昭和以降の温泉地構造の変化（隣接する宮ノ下・底倉とのエリア統合化など）があります。現存する施設で江戸期の名湯を体験できる希少性 が、現代の木賀温泉の独自価値です。

泉質 ── 複数泉質が混在する箱根の名湯

木賀温泉の泉質は、箱根の地質的多様性 を反映して 複数泉質が混在 する特徴を持ちます。

泉質の種類

「美肌の湯」と呼ばれる背景

KKR箱根 宮の下では木賀温泉の自家源泉を 「美肌の湯」 と称しており、アルカリ性単純温泉のpH が 皮膚表面の角質に作用 する性質に基づく通称です（医学的効能を保証するものではなく、肌触りの感想に基づく地元での呼称）。

効能（適応症）

温泉法に基づく適応症（一般効能）：

• 筋肉痛・関節痛・腰痛
• 疲労回復・健康増進
• 冷え性・末梢循環障害
• 慢性消化器病

⚠ 温泉の効能は個人差があり、医学的治療を保証するものではありません。持病のある方や妊娠中の方は、入浴前に主治医に相談することを推奨します。

江戸期の「子宝の湯」との対応

江戸期に「子宝の湯」「血の道の湯」と呼ばれた背景は、ナトリウム塩化物泉・炭酸水素泉の血行促進・体温保持作用 が 女性の冷え性・末梢循環障害に対応 していたと推測されます。ただし、現代医学的には個人差が大きく、医療的治療の代替にはなりません。

明治の鉄道整備と1919年箱根登山鉄道全線開業

明治時代に入ると、箱根温泉郷全体は 箱根登山鉄道の整備 とともにアクセスが向上しました。

段階的な鉄道発展史

1919年宮ノ下駅開業の意義（木賀温泉のアクセス向上）

1919年の宮ノ下駅開業 により、東京・首都圏から 宮ノ下駅＋徒歩 or バス接続 で木賀温泉へのアクセスが格段に向上。外国人観光客が富士屋ホテル（宮ノ下）を拠点に木賀の湯治を楽しむ という連携が確立されました。

戦後：小田急ロマンスカーとの連携

戦後、小田急電鉄が新宿〜小田原間に特急ロマンスカー を運行開始し、箱根湯本まで直通 するサービスが整備されたことで、現在の 新宿〜木賀 約110分 という所要時間が確立しました。

アクセス・施設情報

新宿からのアクセス

ロマンスカー＋箱根登山バス（推奨）

• 新宿駅 → 小田急ロマンスカー 最速73分 → 箱根湯本駅
• 箱根湯本駅 → 箱根登山バス（湖尻・桃源台行き） 約30〜40分 → 木賀の里バス停
• 合計：約105〜115分
• 運賃：約 2,470円（特急料金込み）＋ 箱根登山バス（運賃別）

車でのアクセス

東名高速 → 厚木IC → 小田原厚木道路 → 箱根口IC → 国道1号→国道138号経由で約80分（東京から）。木賀温泉エリアは 国道138号沿い に立地し、駐車場はある程度確保されています。

箱根フリーパス利用

箱根湯本〜強羅の登山鉄道、登山バス、箱根海賊船、箱根ロープウェイ等が乗り放題の 箱根フリーパス（新宿発2日券 7,100円） が利用可能です。木賀温泉のバス区間もフリーパス対象。

周辺観光 ─ 白狐稲荷・宮ノ下温泉・底倉温泉

木賀温泉に宿泊すると、徒歩〜バス圏で歴史散策と温泉巡り が楽しめます。

1. 白狐稲荷

2. 宮ノ下温泉（隣接）

3. 底倉温泉（隣接）

底倉温泉ガイド も参照。1590年豊臣秀吉の太閤の岩風呂・1403年新田義則潜伏記録を持つ箱根七湯の隠れ湯。木賀から徒歩・バスで近接。

4. 蛇骨渓谷

底倉温泉発祥の渓谷で、温泉析出物（白色無定形珪酸）が「蛇の骨」のような形状 をなす独特の景観。木賀からも訪問可能です。

訪問前に知っておきたい注意事項

よくある質問（FAQ）

Q1. 木賀温泉は江戸時代の温泉番付に載っていたのですか？
A. はい。江戸時代後期の温泉番付『諸国温泉功能鑑』（嘉永4年版・1851年）東-前頭3段目に 「相州木賀の湯」 として登載されています。箱根七湯の中では塔之沢・宮ノ下・姥子と同じ前頭3段目で、底倉（4段目）より上位。江戸期に湯本・塔之沢・宮ノ下と並ぶ徳川将軍家への献上湯4湯 の一つに選定された、特別な位置づけの湯です。

Q2. 開湯は誰がいつしたとされていますか？
A. 12世紀末（治承・寿永の乱 1180〜1185年）の頃、源頼朝の家人・木賀善司吉成（きが ぜんじ よしなり）が合戦の負傷を癒した と伝えられています。白狐が吉成を温泉に導き、その後吉成の妻となった という美しい開湯伝説があり、白狐は死後 白狐稲荷 として奉られました。

Q3. なぜ「子宝の湯」「血の道の湯」と呼ばれるのですか？
A. 江戸期に 徳川将軍家への献上湯 に選定された際、主に側室の妊娠を願う水浴に活用された と伝えられたことが「子宝の湯」の由来です。また、婦人病・血道症（血の循環不良からくる女性の不調）に効能 とされた江戸期の通称が「血の道の湯」です。これらは江戸期の医学的認識に基づくもので、現代医学的には個人差が大きく、医療的治療の代替にはなりません。

Q4. 江戸期の徳川将軍家献上湯4湯とはどこですか？
A. 湯本・塔之沢・宮ノ下・木賀 の4湯です。これら4湯は箱根七湯の中でも特に格式が高く、江戸まで樽詰めで湯を運んで 将軍・側室が江戸城内で入浴できるよう供給されました。

Q5. 現代でも木賀温泉に入れますか？
A. はい。KKR箱根 宮の下（国家公務員共済組合連合会・木賀温泉「美肌の湯」自家源泉）と ホテル河鹿荘（自家源泉4本）等で、江戸期から続く木賀の湯を体験できます。KKR箱根 宮の下は KKR会員以外も宿泊・日帰り入浴可 です。事前に各施設公式サイトで営業状況・入浴料金を確認推奨。

Q6. 白狐稲荷はどんな場所ですか？
A. 木賀善司吉成の妻となった白狐を奉る稲荷神社 です。木賀温泉の開湯伝説の原点であり、木賀温泉エリア内に祀られています。人と異類（神獣）の婚姻譚 という箱根の温泉信仰における重要な物語の象徴です。

Q7. 木賀温泉の泉質は？
A. 単純温泉・アルカリ性単純温泉・ナトリウム塩化物泉（弱食塩泉）・ナトリウム・カルシウム塩化物・炭酸水素泉（含土類弱食塩泉） など 複数泉質が混在 しています。各旅館で湧出する源泉が異なるため、宿によって泉質を体験できる点が木賀温泉の特徴です。KKR箱根 宮の下では「美肌の湯」と称される自家源泉が引かれています。

Q8. 明治期に木賀温泉が外国人に愛された理由は？
A. 明治9年（1876年）以降、隣接する宮ノ下温泉に富士屋ホテル（1878年創業）が国際リゾートとして発展 したことが背景にあります。外国人医師・軍人は宮ノ下を拠点に 木賀の湯で療養 したとされ、新道（現国道138号）沿いの 亀屋・いせや・松坂屋 等が軒を連ねる繁栄を示しました。

Q9. アクセス方法は？
A. 箱根湯本駅から箱根登山バス（湖尻・桃源台行き）で「木賀の里」下車 が標準です。宮ノ下駅からの徒歩アクセスは推奨されません。箱根フリーパス（新宿発2日券7,100円） を利用すると、ロマンスカー以外の登山鉄道・登山バス・海賊船・ロープウェイ全てが乗り放題で便利です。

Q10. 木賀温泉と隣の宮ノ下温泉、底倉温泉との違いは？
A. 木賀は 「子宝の湯」として徳川将軍家献上湯 に選定された 女性に縁深い名湯。宮ノ下 は 富士屋ホテル中心の外国人リゾート温泉。底倉 は 蛇骨渓谷沿いの隠れ湯（豊臣秀吉太閤の岩風呂）。3温泉地は徒歩〜バスで近接し、箱根七湯の中部エリア（湯本〜強羅の中間） として連続的に体験できます。

まとめ・関連記事

木賀温泉は、12世紀末・木賀善司吉成の白狐伝説に始まる開湯譚・江戸期に湯本/塔之沢/宮ノ下と並ぶ徳川将軍家献上湯4湯選定・側室の妊娠を願う「子宝の湯」「血の道の湯」の女性向け効能伝承・明治期に外国人医師/軍人に愛された亀屋/いせや/松坂屋の繁栄・現代KKR箱根宮の下「美肌の湯」自家源泉/ホテル河鹿荘自家源泉4本 という多層的な歴史を持つ、箱根七湯の中でも特に女性に縁深い名湯 です。白狐の導きと武将の負傷治癒という美しい伝説が、現代まで 「箱根の隠れた女性向け温泉」 という独自のアイデンティティを支えています。

本記事は箱根全体の親記事「箱根温泉ガイド」（第2号）から派生する 地区別記事第4弾 として、「木賀特化」 に絞った独自視点で執筆しています。第1弾箱根湯本温泉ガイド・第2弾塔之沢温泉ガイド・第3弾底倉温泉ガイドとあわせて読むと、箱根七湯の中部エリアの連続性と差異 が体系的に理解できます。今後、箱根の他の温泉地（宮ノ下・芦之湯・姥子等）も順次派生記事化していく予定です。

関連記事

• マザー記事：温泉番付（江戸時代）を今の温泉名にして地図に表記！
• 親記事：箱根温泉ガイド（第2号）
• 箱根湯本温泉ガイド
• 塔之沢温泉ガイド
• 底倉温泉ガイド
• 天成園（箱根湯本のホテル記事）
• 玄 箱根強羅（ホテル記事）

本記事は楽天トラベル・楽天ふるさと納税・じゃらんnet（A8経由）のアフィリエイト広告を含みます。情報は2026年5月時点の調査に基づきます。最新情報は各公式サイトをご確認ください。